2 luglio 2009

VINTAGE TI AMO

Non ricordo quando è stato il momento in cui ho scoperto il vintage, ma so che da allora mi sono innamorata. Preferisco i negozi vintage sopra ogni cosa. Ce ne sono per tutti i gusti: quelli costosi, che vendono capi firmati, abiti YSL, Valentino, Lanvin, borse Chanel. Non sono proprio il mio genere, se devo spendere 300 euro per un abito, seppur bellissimo, preferisco la boutique.
Io sono una fan del vintage a basso costo.
Ci sono infatti i negozi con prezzi abbordabili, e quelli con prezzi davvero stracciati, con grosse ceste "tutto a 1 euro". I vintage possono essre organizzati in modo diverso, ma in generale ci sono articoli che si trovano sempre: vecchie polo Lacoste, felpe Adidas, occhialoni rotondeggianti, scarpine con tacchetti numero 36, giacche di Jeans, camice di acetato anni 70.
Poi non si sa mai cosa si può trovare, come lo storico giorno in cui comprai una giacchetta di Jean Patou a 30 euro.
Ma i miei preferiti in assoluto sono i negozi di seconda mano e i charity shops: borsine di pelle con lunghe tracolle, abiti di vecchi prom americani degli anni 80, abitini di cotone per l'estate e foularini fanno da padroni. Serve una gonna nera all'ultimo momento? Seconda mano, con due euro è fatta. Una giacca di Jeans a un euro? Una borsa di paglia regalata perchè con un invisibile buco? Una camicia da uomo azzurra? Il seconda mano è il posto che fa per me.
Spesso modifico i capi che trovo, ma il prezzo vale il lavoro, e soprattutto l'originalità del capo, la certezza che nessun altro potrà averlo!
I don't remember when was the moment in which i discovered the vintage, but since then i fell in love. I prefer vintage shops than everything. There are vintage shops for every taste: the expensive oens, which sell label things, Ysl dresses, Lanvin, Chanel bags. It's not really my style, if i want to spend 300 euros for a dress, even if beautiful, i prefer the boutique.
I'm a fan of a low-price vintage. There are shops with reasonable prices, and shops with very good prices, with big bags "everything for 1 euro". Vintage shops can be organized in different ways, but usually there are articles that you can always find: Old Lacoste polos, Adidas sweatshirts, Big roundy sunglasses, little shoes with heels, jeans jackets, 70's acetate shirts. You never know what you can find, like the day in which i bought a Jean Patou jacket for 30 euros.
But my favs at all are the thifted/charity shops and the second hand shops: little leather bags with long chains, old prom dresses from the 80's, cotton dresses for the summer and little scarfs are the things you can always find. Do you need a black skirt? Second hand shop, with two euros you get it. Jeans jacket for one euro? Straw bag that they give you as a gift because there's an invisible hole? A man blue shirt? The second hand is my place.
I often sew and modify the things that i buy, but the price justifies the work, and most of all the originality of the thing, the certainty that nobody else will ever have it!

0 commenti:

Posta un commento



GRAZIE MILLE PER LA VISITA, TORNA PRESTO!



THANK YOU SO MUCH FOR VISITING, COME BACK SOON!

© ROCK 'N' FIOCC 2013 | DESIGN by FNB